elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
clairvoyance; second sight; clairvoyant
three persons; three parties
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
chimera; chimaera; chimera; chimaera
lower half of the body; nether parts
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to go by; to cross; to pass by; to flash across
word; term; language; speech
to be tired of waiting; to wait impatiently
imagination; supposition; guess
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to know a little bit about; to learn a little of
to freeze; to become frozen; to freeze over
whole area; surrounding area; all around; everywhere; all over the place
(many) trees; every tree; all kinds of trees
to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely
output (electrical, signal, etc.)
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
searching for the culprit; trying to find out who did something
torturing to death; tormenting to death
elite; best; pick; cream of the crop
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
simultaneously; all at once; in unison
holding out for a short while; putting up resistance for a while; briefly holding one's own
actually; in fact; as a matter of fact
pretext; history; past; according to ...; ... says
specialization; specialisation
great numbers; numerical superiority
extraordinarily; astonishingly; extraordinary; outrageous; unconditioned dharma
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation