suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
heroine; female protagonist; heroine; heroic woman; brave woman
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
original (written) work (i.e. a new novel, play, music, etc.); newly written work; specially written work; writing (a new work) specially (for a publication, film, exhibition, etc.)
truth; reality; sincerity; honesty; indeed; really
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
junior high school; middle school; lower secondary school
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
web edition; online edition
abandoning (hope, plans); giving up
dark history; dark past; something one wants to forget or pretend never happened
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
a lot more; much more; and then some; and plenty more than that
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to; for; in order to; for; as for; regarding
the number of people; many people; a large number of people
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
always; all the time; never; usual; regular
deadline; closing; closing (a door, window, etc.); cofferdam
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
sorry; excuse me; thank you
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
illustration; picture; sketch; drawing; figure
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
recently; lately; these days; nearest; closest
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
cartoon; comic; comic strip; manga