set of tools (implements); kit; outfit
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
to hand (over); to deliver in person
make-up; makeup; cosmetics; decoration; dressing; veneer
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
edged tool; cutting instrument; knife
thick; bulky; massive; heavy
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
artery; arterial road; major route
taping (e.g. an injured joint)
to take aim (at); to set one's sights (on); to zero in (on)
attention; notice; care; caution; advice; warning
perfect; complete; flawless
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; game; match; high of the season; height (of summer, etc.)
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
in the future; another day; later
female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
ordinary clothes (i.e. non-uniform); plain clothes; civilian clothes; plainclothes police officer
build; physique; frame; constitution
simply put; putting it simply; in short
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
women's (of items, articles, etc.); ladies'; for women's use
school route; street used by students going to and from school (esp. on foot)
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
pupil; student; schoolchild
long ago; a long time ago; already
arrangements; plan; programme; program; preparations
to have heard somewhere; to sound familiar
business; things to do; engagement; errand; affairs
determined spirit; unyielding spirit; will
weak; weakly; feeble; frail; delicate; faint (voice, sunlight, etc.)
admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
to go to meet (someone); to go to pick up
at once; immediately; without delay; promptly
to get on the wrong vehicle (bus, train, etc.)
false hair; hairpiece; hair filler
kana; Japanese syllabaries (i.e. hiragana and katakana)
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic