another name; different name; synonym; alias; pseudonym; pen name
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
one hundred years ago; a hundred year previously
great war; great battle; world war
to go upstream; to go up (a river); to go back (to the past or origin); to date back (to); to trace back (to)
reigning (over a country); dominating; controlling; dictating
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
the Six Kingdoms (of China's Warring States period: Qi, Chu, Yan, Han, Wei and Zhao); the six tree-derived incense varieties used in kōdō ceremonies
allied forces; the Allies (e.g. in WWII)
at that time; in those days
class of demons; demonic race; family of demons
personal; inter-personal; anti-personnel (e.g. weapon, mine); anti-human; personal liability (e.g. insurance)
union; combination; association; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
fierce (fight, competition, etc.); severe; hot; hard; bitter; keen
to carry to extremes; to go to the end of something; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to be extremely (e.g. busy); to exhaust completely; to have nothing left (e.g. to say)
conclusion; decision; end; settlement
to be prolonged; to drag on; to take a long time; to persist; to linger
military forces; army; troops; number of soldiers
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
to gush forth (e.g. water from a spring); to flow (out); to well up (of tears, emotions, etc.); to flow out (of tears); to emerge; to suddenly appear
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
exhaustion; fatigue; impoverishment; (financial) exhaustion; ruin
army; armed forces; military authorities; team; group
the person concerned; the person in question; the said person
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
defeat; loss; reverse; setback
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
withdrawal; secession; separation; breakaway
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
long distance; long haul; long-distance race
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move