sleeping place; bedroom; bedchamber
one's person; around one's person
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
sobering up; method of sobering up
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
everywhere; all over; throughout
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
inconvenience; inexpediency; unhandiness
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
eyesight; vision; visual acuity
illumination; decorative lighting
on the occasion of; at the time of
with a snap; with a flick; wide-eyed; with a flick (of eyelids); with a crackle (of a fire); with a rustle
elegance; refinement; grace; aroma
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
with a friendly grin; smilingly
common saying; everyday talk; common parlance; vulgar; lowbrow; indecent
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
comparatively; relatively
popular; well-liked; common; frequent; popular music; pop music
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
sense; sensation; feeling; intuition
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
to shed light; to cast light
wherein; therein; thereinto; among which
conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
winds and clouds; nature; the elements; situation; state of affairs