talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
thanks to ...; owing to ...; because of ...
number of characters; character count
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
commerce; trade; business
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
to write (a new novel, play, song, etc.); to write (an original work for a specific purpose); to write specially (for)
how; in what way; how about; questionable
don't you think?; indicates question
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
novel; story; (work of) fiction
edition; version; plate; block; counter for editions of a publication
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
apiece; each; at a time; piecemeal
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
both; both sides; both parties
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
turning a film, novel, etc. into a manga
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
(fictional) character; character; personality; persona
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
and; and then; thus; and now; and finally
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of