escape; flight; breakout; fleeing; desertion
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
inspection (e.g. customs, factory); examination; test; check; scan (e.g. MRI, PET); audit
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
be (that) as it may; having said that
inspection; examination; check; checkpoint; screening; inspection (esp. by police or security)
impossible to do (although wants to)
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
snake; serpent; large snake
religious organization; religious organisation
next; following; subsequent; stage; station
to recall; to remember; to recollect
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
in use; occupied (e.g. toilet); engaged
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
before; prior to; ago; the past; before; previously
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
to curse; to put a curse on; to detest intensely
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
thousand years; millennium; (fig.) long time
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
calamity; disaster; accident
to be called ...; to be referred to as ...
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
confinement; imprisonment; incarceration
to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told
ancestor; forefather; foremother
just because; even if; even though
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
to commit a crime; to do evil
order of chivalry; chivalric order
to prevent (something) from occurring; to forestall; to avert; to nip in the bud
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need