breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
3000; three thousand; many
fundraising; collection of contributions; donating; donation; contribution
somewhere; in some respects; in some way
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
sharp pain; acute pain; intense pain
involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
to kill; to beat to death
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
meaning; significance; sense
to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
refusal; rejection; denial; veto
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
to help (someone) out of trouble; to rescue; to save
annoying; infuriating; provoking; irritating; aggravating; vexing
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
before I knew it; next thing you know; when I came to; all of a sudden
there is nothing; having nothing
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to kneel (in respect); to genuflect
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
painful; sore; cringy; embarrassing
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
why?; what for?; how?; by what means?