to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
hideout; secret base of operations; safe house
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
pasturing (e.g. cattle); letting (an animal) run loose; letting (someone) do as they please; leaving (something) to take its own course; letting (an issue) go unchecked
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
to be in danger of; to be liable to; to be at risk of
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
someone working behind-the-scenes; scene shifter; lady consort (to a high personage)
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
attractive face and figure
calm, cool, and collected; level and calm
incessant working; working non-stop
arrest; apprehension; capture
a matter of course; what is to be expected; par for the course
to become good-looking; to start looking appropriate (for something)
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
daughter (esp. of someone of high standing); (another's) daughter
to press a question; to cross-examine
haste; hurry; urgency; in a hurry; quickly; with haste
warp; curvature; bend; curve (of a sword)
territory; dominion; grounds (e.g. school)
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
arrangement; preparations; search (by police)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
year-end party; "forget-the-year" party; bōnenkai
start-up company; venture business
company president; manager; director
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
gag order; gag rule; gag law
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
a few seconds; several seconds
silence; stillness; quietness
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
one-eyed; first (in a series); initial
to be granted (e.g. a title); to be awarded (e.g. a prize); to be gifted with (a talent); to be taught (e.g. a secret technique); to be instructed; to be initiated
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
remarkable ability; mastery; brilliant technique; go-getter; resourceful person; wizard
meeting; assembly; party; society; association; club
champion; (first-prize) winner; victor; titleholder
to detain; to check; to restrain; to stop