shameless; infamous; disgraceful
exposure; laying bare; exposure; (media) exposure; appearance (on TV, in magazines, etc.)
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
making out; necking; getting handsy; canoodling; being lovey-dovey; getting affectionate (with each other)
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
about; concerning; related to; -ish
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
heartwarming; pleasant; charming; amusing
how long; how far; how much
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
three years; third school year (e.g. of high school)
... years old; age (of) ...
accurate; correct; precise; exact
the five continents; Asia, Africa, Europe, America and Australia; Asia, Africa, Europe, North America and South America
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
time; years; days; the Moon and the Sun
to need; to demand; to take; to require
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
living thing; living creature; animal; life
prognostic symptoms; after-effect; sequela
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
outward; superficial; external; apparent
very young; little; childish; immature
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
honour; honor; glory; privilege
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
sweetly (smiling); broadly (grinning)
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
commerce; trade; business
to treat; to feast; to provide dinner for
to have the privilege of doing
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first