to rage; to storm (at); to be furious; to enthuse; to speak enthusiastically; to speak with vigour
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
arrangement; preparations; search (by police)
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
lateness; tardiness; arriving late
to reserve (for exclusive use); to charter; to book; to lend out completely; to lend out all of (something)
hole; hole; cup; (electron) hole
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
various; varied; diverse; all sorts of
to show up; to appear; to turn up
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
several hundred; hundreds (of)
participant; entrant; player; competitor
each country; every country; various countries; all countries
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively
reason; grounds; pretext; excuse; motive
request; favour (to ask); wish; please
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
immortality; eternal life; undeath; undead
biography of a brave fighter; heroic saga; chivalric romance; tale of one's heroism; episode of bravery; acts of violence
(stand to) attention!; standing at attention
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
this and that; various things
to pass (of time); to elapse
at present; currently; so far; for now; for the time being
insincere smile; ingratiating smile; polite smile; forced smile
something said for politeness' sake; diplomatic language; honeyed words; lip service; empty compliment
to get tired out; to be exhausted
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
to use; to make use of; to utilize; to utilise
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds