sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
premature; untimely (e.g. death); early
disorder; chaos; confusion; mayhem
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to stab (into); to thrust (violently); to plant (in the ground, snow, etc.); to set; to stick (upright)
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
surroundings; environs; circumference
to surround; to encircle; to enclose; to fawn over (someone); to play up to; to curry favor with
suddenly; all of a sudden; unexpectedly
to grow; to cultivate; to let grow (e.g. weeds)
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
ugly; unsightly; hideous; mean; repulsive; disgraceful
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
scream; shriek; shout; exclamation
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
(not) even with; (not) even using
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
mate (drink); maté; yerba mate; Paraguay tea
what kind of thing; anything (else); nothing (but)
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
already; now; no longer; not any more
departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
until now; till now; up to now; up to the present; so far
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
to oppress; to persecute; to tyrannize
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate