everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
willingly; voluntarily; of one's own accord
to separate; to part; to divide; to keep apart
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
hero; the brave; man of valour (valor)
no; you're welcome; not at all; don't mention it
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
honorific/polite/humble prefix
to put to use; to make good use of; to exploit
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
very fast; in a twinkle; before one's eyes
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
to be helpful; to be useful
judgment; judgement; divination; judgement
then; well; so; well then
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
this area; around here; this point; this much; this extent
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what kind of; what sort of; what
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
hey; you; hey; hey; hold on; yo
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
how; in what way; how about