attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
wonderful; astounding; marvellous
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination
use; utilization; utilisation; application
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
pain; agony; suffering; distress; torment
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter
worthy opponent; worthy rival; good match
songs with samisen accompaniment; musical performance
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
intoxication; being fascinated (by); being carried away (by); being enraptured (by)
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
to strum (an instrument); to thrum; to pluck
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
cheap-looking; tawdry; insignificant
to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat
to jump over; to leap over; to fly over; to fly across; to jump ahead (of someone); to skip over
to go down and stand; to alight; to get down
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
characteristic (of); peculiar (to); inherent (in); eigen-
looking or acting as if one owned the place
dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)
entrails; giblets; tripe; offal
smart-alecky; clever-clever; cheeky; cunning; crafty; shrewd
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
to pulverize; to break into pieces; to beat to a pulp; to defeat completely; to crush
commemorable; worth commemorating; momentous; monumental
laws (of nature); (divine) providence
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
to blaze down on; to beat down on; to shine down upon
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
continuation; continuance; maintenance; persistence; going on