to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
mechanism; mechanical parts; jack-in-the-box
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
stark naked; completely naked; nude
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to crush to death; to press to death; to squeeze to death; to suppress (a laugh, one's anger, etc.); to stifle; to subdue (one's voice)
activity; action; occupation; business; sexual intercourse; sex
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
tail (of an animal); tail end; tip
hunting gun (usu. shotgun or rifle)
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
master; Your Lordship; My Lord; husband
way to go!; attaboy!; hear, hear!
passion; passions; (sexual) desire; craving
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
shameless; shameless person
to curse; to put a curse on; to detest intensely
to extend; to expand; to spread out
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to pair up; to form a pair; to mate; to copulate; (arch.) to fix (an arrow to the string); (arch.) to place outriders on the left and right
insult; affront; disgrace; sexual assault; rape
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
space; room; unused land; room (for reconsideration, doubt, etc.); leeway; margin
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to drink up; to drink to the last drop; to drink (a glass) dry; to drain (one's glass); to empty; to down (a drink)
filth (esp. excrement, feces, urine); muck; waste; garbage; dirt; dust
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
sexual (i.e. relating to biological sex); sexual (relations, attraction, abuse, etc.)
deviation; departure; (accidental) omission
hobby; pastime; tastes; preference; liking
law; act; method; mood; dharma; law
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
to bend by twisting; to twist; to contort; to distort (e.g. the truth); to twist (e.g. someone's words)
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity