hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
opposition; rivalry; competition; antagonism
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
how; in what way; circumstances
to gain on; to put pressure on; to close in on
fiercely; ferociously; furiously; resolutely
last spurt; final spurt; home stretch
to pour into; to wash down; to insert (e.g. into a data stream)
encroachment; erosion; corrosion
origin; appearance of auspicious omen
a long time ago; in those days
goal; basket (basketball); finishing line; Gaul
origin; source; history; originally; from the start; by nature
origin; genesis; opening; start; beginning
to run around trying to escape; to run from place to place
domino (game); dominoes; domino effect
one by one; in detail; minutely
east and west; Orient and Occident; East and West; ladies and gentlemen!; your attention, please!
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
humanity and justice (esp. in Confucianism); virtue; duty; formal greeting (between yakuza, street vendors, gamblers, etc.); (gang's) moral code
spontaneous generation; abiogenesis; natural occurrence; spontaneous occurrence
winner-takes-all (system)
arrangement; pact; agreement
tacit; unspoken; implicit
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
falling down; tumbling; reversing; inverting; getting upset
to gain time; to play for time; to buy time
to trip someone up; to pull the carpet from under
jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise
battle formation; military formation
advance; moving forward; progress
clouds and haze; swarm (of people); throng; (flee) like the wind; (run) out of sight