edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
ill-preparedness; insufficient preparation; lack of preparation
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
to well up; to burst; to arise
through; throughout; through (the good offices of); by way of
battery; battery; pitcher and catcher
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
to change (cars or horses); to transfer; to possess; to inspire
waste heat; remaining heat; residual heat
don't feel like doing; can't bring oneself to do; can't face
Nichiren chant; (an empty) slogan
empty (e.g. argument); insubstantial; hollow; fruitless
enumeration; citation; listing
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
nether region; between the legs; groin; crotch
to feel itchy; to itch; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager
erection (usu. penis); standing erect; stiffening
something's wrong (with someone); not right (in the head); not oneself; crazy; nuts
to be dripping wet; to get drenched to the skin
to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; to stretch out (and keep going); to linger on
determination; resolution
some; any; please; anyway; anyhow
to summon courage; to be brave
assumption; supposition; hypothesis
to envy; to be envious of; to be jealous of
to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble
who on earth; just exactly who; who the heck
base of the tongue; root of the tongue
cutter; cutting tool; box cutter; utility knife; (tailor's) cutter; cutter (boat)
stomach ache; abdominal pain
it's no joke; gimme a break!
a little; a bit; slightly
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling