regular time; stated period
to miss (doing); to fail (to do)
insurrection; rebellion; revolt; riot; uprising
young motorcycle-riding delinquents; bōsōzoku
fray; fighting; brawling; scuffle
gust (of wind); blast; influence; impact; instigation; agitation
to smash; to break into pieces
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
answering machine; answer phone
well-bred; of good upbringing
locational advantage; advantageous position; products from the land (farm output, timber, minerals, etc.); land rent
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
at present; currently; so far; for now; for the time being
to be peevish; to sulk; to pout
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
to have heard somewhere; to sound familiar
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
best regards; please take care of; please do
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
all day long; all the day; throughout the day
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
lecturer; rhetorician; orator; narrator in Japanese silent cinema; film interpreter
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
hereabouts; around there; that area