egg white; white-fleshed fish (e.g. tai, hirame, karei); white meat; sapwood
calm; composed; cool; quiet
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious
loss of eyesight; loss of vision; going blind; blindness
in unison; as one; united
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
five (long cylindrical things)
incarnation; impersonation; personification; avatar
to get stuck in; to be mired in; to be addicted to
anguished; distressed; worried; horny
curiously; curiously enough; oddly enough; to the point of being mysterious; to the extent of being strange
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
to put oneself in (situation, environment, etc.); to surround oneself with
to push (someone) around; to shove around; to treat roughly; to bully
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
to hesitate; to think twice; to flinch; to get cold feet
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
support; backing; patronage
to suffer; to groan; to be worried
verbalizing; putting into words
seventh day of the month; seven days
border; boundary; turning point; watershed; area; region
slight movement; slight tremor; quiver
soft; tender; gentle; mild; informal; light
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to bury; to embed; to implant
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)
root; source; origin; foundation; basis; essence
malicious; vicious; malignant; shoddy; inferior; poor-quality
resentment; indignation; anger