jumping to a hasty conclusion; premature judgement
script; screenplay; scenario
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
thereupon; shortly thereafter
attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage
not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling
compatibility; coexistence; standing together; balancing (e.g. work and family)
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
make; manufacture; -made; made of ...; made in ...
judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
things one is carrying; things one has on one's person; thing one owns; one's property; mistress; lover
suitable; appropriate; becoming; fitting
paper patch attached to something; paper backing; sticker; notice; poster
everything; for (to) everything; (in) anything
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
to have a controlling presence; to have a certain aura
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
movie theatre; movie theater; cinema
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
pachinko parlor; pachinko hall
full view; plain sight; completely visible
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
modern; current; contemporary; trendy; latest; up-to-date
bank robbery; bank robber
kidnapping; kidnaping; abduction; kidnapper; kidnaper; abductor
pachinko; mechanical gambling game superficially resembling pinball; slingshot; catapult; pistol
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
to get used to; to become accustomed to; to be at home (on the stage)
university student; college student
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to get one's head around; to think about
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
matte (finish, colour, etc.); matt; mat; matte (metallurgy)
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
telephone booth; telephone box
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored