to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to; for; in order to; for; as for; regarding
premature; untimely (e.g. death); early
at; in; at; when; by; with; so
end of a century (esp. 19th); fin-de-siècle; end of the world (esp. in fiction); apocalypse
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
myself; yourself; I; me; you
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
original story (as opposed to a sequel, spin-off, etc.); main story; this volume; the movie (as opposed to the trailers; at a movie theater); feature film (main item in a cinema program); movie based on a TV series
already; previously; before; undeniably; unmistakably
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
amount of experience; experience level; experience point; exp; XP
zero; 0; nought; nothing; zilch
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
from the beginning; from scratch
start; beginning; starting (e.g. a race); departing; starting point
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
and; and then; thus; and now; and finally
turning a film, novel, etc. into a manga
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
great joy; delight; jubilation
every month; each month; monthly
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to subsist; to keep on living
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
something like ...; something called ...
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder