to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
dashi; Japanese soup stock made from fish and kelp
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
chair; seat; stool; post; position; seat
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
to fold one's arms; to link arms with someone
back (of a chair); backrest
to straighten up and stick one's chest out; to throw oneself back (e.g. in a chair); to lean back (arrogantly); to assume a haughty attitude; to behave arrogantly
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
one's physical safety; personal security
fellow men; between men; among men; man-to-man
high-pitched tone; soprano
to stare in wonder; to be amazed
(outward) looks; features; face; countenance; expression
incredible; unbelievable; terrific; impressive
top; top position; senior management; senior bureaucrat; home page (of a website)
to cut corners; to be shoddy; to slack off; to play a tenuki; to tenuki
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
completely; thoroughly; decisively; unsparingly; beyond recognition; until there's no untouched (undamaged) part
to knock down; to beat up (till unable to stand)
superiority complex; sense of superiority
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
to be silent; to say nothing
student in a lower grade; underclassman
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
smirkingly; broadly (grinning)
to be ...-ing; to have been ...-ing
practice (in the field); training (esp. practical and hands-on); practical exercise; drill