counter; window; teller window; contact person; point of contact
to indicate; to show; to point to
foreign country; another country; another province; strange land; alien land
within the country; inside the county; domestic; home; internal
to triumph; to be elated with success
application (of a rule, law, method, etc.)
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
procedure; process; proceedings; formalities
to be onto a good thing; to make money without working; to line one's pockets
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
boarding pass; boarding ticket
grace; favor; favour; blessing; benefit
wholesale store; wholesale dealer; wholesaler
to sell wholesale; to grate (e.g. vegetables); to cut up fish
glaring at each other; confrontation; standoff; face-off
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
straight (from one place to another); going right onto; on the way; simultaneously; incidentally; directly
sparse; thin; scattered; straggling; sporadic
pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)
scattered animal feed; ground bait
careful selection; careful screening; hand-picking
to score an ippon; to score a full point (in judo, kendo, etc.); to one-up (someone); to defeat (in an argument); to score (against someone)
to be granted (e.g. a title); to be awarded (e.g. a prize); to be gifted with (a talent); to be taught (e.g. a secret technique); to be instructed; to be initiated
fever (state of excitement)
sinner; evildoer; wrongdoer
adds emphasis to the following verb or indicates that the action is done forcefully or violently
you bastard!; you son of a bitch!
losing oneself (in); being absorbed (in); forgetting oneself
to throw into; to dump in together
tenacious; persevering; persistent; sticky
to be completely absorbed in; to fall for (something)
unprecedented; never happened before; first time in history
pulling up; drawing up; raising; increase; repatriation; evacuation
bending; warping; flexibility; pliability
not funny; not a laughing matter; not a joke
watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)
gallery; corridor; art gallery; upper gallery (in a theatre); spectators (esp. at a golf tournament)
conduct; behavior; behaviour