to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
don't worry about it; forget about it
point of tangency; point of contact; (electrical) contact; point of contact (between); connection
witnessing; observing; sighting
division; splitting; sharing; distribution; dissemination; allocation
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
to be blessed with; to be rich in; to abound in
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically; strategy; tactics
good; OK; all right; fine; very well; will do
how; in what way; how about; questionable
though imperfect; somehow; somehow or other
to hold back (someone) from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
rest; break; recess; intermission
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
seeing in the dark; night vision
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
eight; eight years of age; two o'clock (old time system)
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
in; at; on; as for; regarding; with regards to
eyesight; vision; visual acuity
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
combat power; fighting strength
elementary level; beginner level
cutting; severance; section; amputation; disconnection
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
subjugation (using military force); suppression; subduing
body; physique; shape; form; substance; identity; field
support; backing; aid; assistance
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate