indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
flute; fife; pipe; whistle
dungeon; dungeon (in an RPG or video game); (underground) labyrinth
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
subjugation (using military force); suppression; subduing
return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
at; in; to; toward; to; for; because of
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
letter (of an alphabet); character; writing
big; large; loud; extensive; spacious; important
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
broadcasting; broadcast; program; announcement
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
fellow; guy; thing; object; he; she
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
server; (cake) server; (water) dispenser; server (tennis, volleyball, etc.)
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
-like; sort of; similar to; resembling
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
participation; joining; entry
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
don't you think?; indicates question
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
everyone; everybody; all; everything; all
thereupon; shortly thereafter
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience