damage taken; damage received; incoming damage
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
inner; underwear; undergarment; innerwear
to fall below (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to be less than; to be lower than; to fall just short of; to be just under
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
termination (of a contract); cancellation; rescinding; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations)
near oneself; close to one; familiar
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
(wielding) dual swords (esp. in fiction); twin swords; pair of Chinese straight swords wielded simultaneously (oft. sharing a single scabbard)
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
it is written that ...; ... is written; it says ...; it reads ...
to take notice (of); to pay attention (to)
counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product
one's current body; one's mortal shell; one's flesh and blood; incarnation (of a Buddha or bodhisattva); earthly manifestation
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
substitution; material; price; margin (e.g. for stapling, etc.); area required for something; (arch.) shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; approx. 19.83 m.sq.)
(exaggerated) professing to be; passing oneself off as
shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation
amount used; quantity consumed; usage
choices; alternatives; options
floating ball of fire (said to be the soul of a dead person); meteor; shooting star
optional; voluntary; arbitrary; arbitrary
to make a payment via bank deposit transfer; to discard another player's winning tile
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
in spite of; despite; although; regardless of; irrespective of
movie; film; motion picture
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
purpose; utility; objective; way to use something
polite; courteous; hospitable; careful; handled with great care; treated with attention
preservation; conservation; storage; save (to storage)
looking depressed; long face
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
never mind!; don't worry about it
inferiority (e.g. numerical); inferior position; disadvantage; unfavorable situation; unfavourable situation
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)