Fernand; Fernande; Fernando
moustache; mustache; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
somehow dirty; slightly dirty; dingy; somewhat base; vaguely underhanded
mwahahaha (evil laughter); coo coo; cooing; stifled laughter; suppressed laughter; sound of snagging
beyond; across; the other side; the distance
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
declaration; proclamation; announcement
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to be left without means of sustenance; to be turned adrift in the streets; to be rendered homeless; to be out in the cold; to be down and out
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
customer traffic; customers; custom
neighbourhood; neighborhood; vicinity
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
noon; midday; daytime; lunch
to form a line; to queue up; to line up
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
empty seat; unoccupied seat; vacancy; vacant post
to be conspicuous; to stand out
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
gradually; by degrees; little by little; bit by bit
in the same way; like; likewise; similarly
since; henceforth; ever since
completely ordinary; plain; commonplace; everyday
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
abundant; rich; ripe; mellow
to wake up (someone; by calling out); to awaken; to bring back (e.g. memories); to evoke; to recall
leading aristocrat; great house; grand seigneur; boyar
purveyor (to the Imperial Household, etc.); company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
death; the next world; to pass away; to die
legend; folklore; tradition
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
to start to drink; to try to drink; to partially drink
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
mediocre; ordinary; commonplace; banal
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
to be degraded; to come down in the world; to lose status; to be ruined; to fall low
to walk; to move forward; to make progress
townsman; townswoman; resident of a town; townspeople; townsfolk