to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
challenge; defiance; dare; attempt; try
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
pride; boast; credit (to)
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
to choose (and take); to select; to pick (out)
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
to rage; to be fierce; to be excited
emperor (of Japan); mikado
naked sword; drawn sword; shellfish removed from the shell
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
wherein; therein; thereinto; among which
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
to flicker; to quiver; to waver; to sway
instability; insecurity; crankiness
without leaving any trace
(in) the air; midair; sky
part of the feet from the ankles to the tips of the toes
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
exhaustion; fatigue; impoverishment; (financial) exhaustion; ruin
with a complacent smile; with a smile of satisfaction
chapter; section; medal; badge; insignia
nth period (e.g. nth class in school day)
law; act; method; mood; dharma; law
plan; device; idea; design; contrivance; conception
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
advice; counsel; suggestion; tip; hint