unforgivable; inexcusable; unpardonable
imitation; fake; phony; pseudo-
automatic transmission; AT; achievement test; alternative technology; appropriate technology; auditory trainer
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
public square; square; plaza; open space; clearing
waterfall; (arch.) rapids
to run off (fluid); to run down; to flow down
sluice gate; water gate; flood gate
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to flow into; to pour into; to stream into
region; limits; stage; level
combat power; fighting strength
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
acquaintance; friend; familiar face
completion; conclusion; perfect (tense)
outside ...; beyond ...; not included in ...
each house; every house; many houses
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
total (money); full amount; sum
three times (as much); treble; triple; threefold
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
stealthily; secretly; in secret
to rebuild; to reconstruct
loan; lawn (grass); lawn (linen or cotton fabric)
full payment; liquidation
point of tangency; point of contact; (electrical) contact; point of contact (between); connection
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
boundary; border; limit; bounds; frontier
sealing hermetically; sealing (up)
in person; personally; directly
thousand years; millennium; (fig.) long time
how long; how far; how much
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
long (time); protracted; prolonged
a mere ...; only a ...; insignificant
opening and shutting; opening and closing
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
to be helpful; to be useful
temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra