jpdb beta

taking no notice (of); showing no interest (in); paying no attention (to); ignoring completely

1

one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance

1

to exchange blows; to hit each other; to punch each other; to fight

1

to put on airs; to throw one's weight about; to swagger; to act arrogantly

1

epilogue

1

tranquil; calm; restful; peaceful; quiet

1

plate (e.g. nameplate, license plate); plate (dish); (tectonic) plate; (home) plate; pitcher's mound; plate; plate

1

(Western) soup

2

and; or; and the like; and so forth; and what not

2

adhesive bandage; sticking plaster; band-aid

1

food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion

1

to get permission; to get approval; to get the go-ahead

1

pumpkin (Cucurbita sp.); squash

1

cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)

1

one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity

1

to sit down

2

foundation; basis

1

to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff

2

massage

2

H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

1

repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring

1

tee-hee

3

great inconvenience; great deal of trouble; big nuisance; royal pain in the behind

1

confidence; trust; faith; credit

1

easy; simple; light

1

home country; one's own country; suzerain country (from the perspective of the vassal state); colonizing country; country of one's ancestors; this country

3

forced repatriation; deportation

3

absence of permission; lack of permission; absence of (advance) notice; lack of notice

1

to be answerable (for); to take the blame

1

it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?

1

training school; vocational school

1

privileged path to high status (e.g. in business, education, etc.); fast track to success; road to success

1

feeling refreshed; feeling relieved

1

(present) head of a family

1

younger sister

2

hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar

1

day after tomorrow; wrong (e.g. direction)

1

to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)

2

(doing) together

1

rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)

1

art of conversation

1

I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead

1

large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive

3

shin; front of lower leg

1

gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)

3

political strength

1

money

1

the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like

2

bourgeois

1

to tell (someone) to ...

1