to visit and comfort or console; to go to see (e.g. someone in hospital); to ask after (e.g. someone's health); to attack; to hit; to strike
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
to crouch; to squat; to cower
(on) one's own; (by) oneself
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
tsukemono; Japanese pickled vegetables
surroundings; environs; circumference
coercion; overpowering; overawing; daunting
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
something like ...; something called ...
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
after all; because; but; even; too; as well
several people; a few people
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
this time; now; next time; another time; recently; lately
(clenched) fist; knuckles
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
somewhere; in some respects; in some way
(sound of) laughter; laughing voice
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
child's tear-stained face
sitting on the floor grasping one's knees (as in a gym class)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
with a clink; with a soft thud; with a faint snap (e.g. of a book closing); suddenly; all of a sudden
to cease; to stop; to be over
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
proposal; proposition; suggestion
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed