jpdb beta

elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy

3

koi-koi (type of hanafuda game); koi koi

2

beckoning

1

to soothe; to calm; to pacify

2

rug; lag (esp. in online gaming)

1

to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side

1

upper arm; (arch.) lower arm

1

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

16

pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

1

to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle

1

the skin (of a human being); warmth of the skin; body warmth

1

just right (time, size, length, etc.)

1

temperature

1

warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money

1

rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling

1

immediately; right away; at once; instantly

13

to fall asleep

1

ego; self; ego

1

boohoo

1

fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity

4

nasal mucus; dripping nose; snot

1

ugly woman; ugly

1

to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure

7

roughly; broadly; generally; more or less

2

smile

3

sleeping face

2

to grumble; to be unsettled; to grizzle

3

to sniffle; to snivel

2

even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...

1

to be ...-ing; to have been ...-ing

3

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

6

slightly (of an action); (looking) small and quiet

1

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)

2

Mao

3

master; expert

3

overall victory; championship; winning the title; (being in) heaven; bliss; perfect contentment

1

emphasis-adding particle

2

grumbling; complaining; muttering; crumpling (e.g. paper)

1

to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)

1

as (someone) says

1

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

5

on purpose; deliberately; intentionally

1

used (ticket, stamp, etc.); spent (fuel, battery, etc.)

1

gum; rubber; eraser; condom

1

glove; mitten; mitt

1

trash can; garbage can; rubbish bin; dustbin

5

carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually

1

to throw into

2

to follow with one's gaze; to follow with the eyes

1

practice; putting into practice; implementation; praxis

1