contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
novelizing; novelising; adapting a movie, game, etc. into a book
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
hit (film, song, book, etc.); bestseller; blockbuster
in this way; along these lines; similarly
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
novel; story; (work of) fiction
serialization; serialisation; serial story
August; eighth month of the lunar calendar
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
C; c; Celsius; cyan; C (programming language)
prosperity; flourishing; thriving
account; history; notice; note; Kojiki (earliest historical record of Japan, compiled in 712 CE); Records of Ancient Matters
already; yet; soon; shortly; further; more
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
already; previously; before; undeniably; unmistakably
electric shock; blitz; lightning attack; sudden and without warning; shocking
library; book collection; paperback book
pert; tomboyish; impudent; (arch.) gallant; (arch.) chivalrous
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
arranged; taken care of; settled; completed; finished
to be (in contrast to something that is not the case)
early days; early years; early stages; initial stages; beginning
most important work (of a writer, artist, etc.); representative work; masterpiece; magnum opus; major work
(countless) stars in the night sky; stardust
legend; tradition; biography; life; method; way
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to increase; to add to; to augment
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
remainder of the year; rest of the year
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
chopsticks; (something) at hand; (in) one's possession; (near) one's hands
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
now; the present time; just now; another; more
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need