dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)
to regard someone with odium; to look at someone with reproach
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
chair; chairman; chairperson; speaker (of an assembly); president (of a council, senate, etc.)
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
decision; settlement; confirmation; establishment
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
son of a bitch; piece of shit
to evaluate; to appraise; to comment on
this; our; right; justice; checking account
court (of law); courtroom
whole house; whole audience
agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation
penal servitude; imprisonment with hard labor (hard labour)
classroom learning (as contrasted to practical training); classroom lecture; desk study
sympathy; compassion; pity
sinking instantly (of a ship due to a torpedo attack, bombing, etc.)
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to give no leeway; to press (for an answer, etc.); to shower (questions on someone)
practice (as opposed to theory); actual practice; actual site; (at) the scene; (on) the spot
(Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology
smallest (in size, degree, etc.); least; minimum; minimal
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
vague; desultory; distracted; loose; half-hearted; diffuse
counterattack; counteroffensive; counterblow
aloneness; loneliness; solitude
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
easy to get into (e.g. of music, etc.); easily getting into (a certain mood, etc.)
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
to understand; to make out
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
private property; personal belongings; personal effects
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
ordinary clothes (i.e. non-uniform); plain clothes; civilian clothes; plainclothes police officer
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to twist; to wrench; to twist (a body part); to bend; to strangle (to death); to wring (an animal's neck); to defeat easily
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
dark brown; colour of tanned skin
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
bathing suit; swimsuit; swimmers
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
exposure; laying bare; exposure; (media) exposure; appearance (on TV, in magazines, etc.)