damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
physical condition; state of health; shape
outstanding; excellent; exceptional; distinguished; unrivaled; surpassing (e.g. beauty)
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
legitimate son (esp. eldest son); heir
to examine (medically); to have a look at; to check (a patient's pulse)
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to be rejuvenated; to feel young again
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
by the way; in this connection; incidentally; in passing
queen (consort); empress (consort)
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
one's youth; early life; one's early days; one's early years
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
what!; oh; what the heck; what the; damn
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
to be granted (e.g. a title); to be awarded (e.g. a prize); to be gifted with (a talent); to be taught (e.g. a secret technique); to be instructed; to be initiated
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
side of a geometric shape (e.g. triangle or rectangle)
metre (unit of length); meter; meter; gauge
box-shaped; box-type; boxy
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
bathing; going in the bath
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
happy event; auspicious event; matter for congratulation
body; torso; trunk; build; physique; health
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
... years old; age (of) ...
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
status; position; method; way; rule; regulation
than; rather than; instead of; from; out of; except