dense; thick; close (relationship); intimate; minute; fine
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
emotion; feeling; feelings; sentiment
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
now; the present time; just now; another; more
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
nonchalantly; without a care
to show (someone) out; to see (someone) off; to forward; to dispatch (goods); to push (one's opponent) out of the ring from behind
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
development; growth; progress; development; expansion (of a typhoon, low-pressure area, etc.); developmental disability
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
old-fashioned; behind the times; out-of-date; antiquated
stale; old fashioned; hackneyed; trite; antiquated; obsolete
calling (someone a thief, coward, etc.); branding (as); denouncing
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to pass (of time); to elapse
one day; (on) a certain day
one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
Imperial Family; Imperial Household
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
on the surface; ostensibly; superficially; apparently
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
contents; content; substance; matter; detail; import
each time; every time; thank you for your continued patronage; thank you for your support; hello; I'm coming in