coupling; shipping; pairing of characters in a romantic relationship (in fan fiction, manga, etc.)
to give up on; to turn one's back on; to abandon; to forsake; to desert; to leave
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
sovereign; emperor; monarch
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
presumably; it seems that ...; I guess that ...; I suppose that ...; one could infer that ...
lost; loss; to lose (something)
had better ...; had better not ...
wide area; wide view (of a digitally displayed map); zoomed-out view
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
dramatic decrease; sharp drop; sudden fall
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
one (thing); one piece; one item
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
to speak with restraint; to understate; to downplay; to put it mildly; to say the least
trampling down; overrunning; infringement; violation
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
(real) ability; true strength; merit; arms; force
seriously; no kidding; joking aside; in all seriousness
total destruction; complete destruction; annihilation; total defeat; complete failure
derivative work (usu. unauthorized and produced by fans, e.g. dōjinshi, fanfiction)
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
fullness; completeness; enhancement; improvement; replenishment; repletion
to have one's attention caught (by); to be distracted (by); to be preoccupied (with); to be captivated (by); to be absorbed (in)
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
existence; being; presence
to do (something negative); to make (a blunder); to commit (an error); to eat (up); to drink
settlement (of a matter); sorting out; winding up (affairs); cleaning up afterwards; tidying up (when finished)
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups