the more (people) fight, the closer they are; those who quarrel most are often the best of friends
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
men and women of all ages
nothing but; none other than
contradiction; inconsistency
hard to understand; Byzantine fashion
society; the world; the times
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
to keep (something) a close secret; to hide (the truth, one's pain, etc.); to keep hidden
very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
subject; theme; homework; assignment; problem (that needs solving); task
relay; hook-up; relay broadcasting
to boast of; to be proud of; to take pride in
intensely; severely; strictly; tightly; compactly; closely
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
to gather up into one's arms; to lift; to carry
Sparta (ancient Greek city-state); hard education; hard training; strict; severe
kidnapping; kidnaping; abduction; kidnapper; kidnaper; abductor
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
to gain time; to play for time; to buy time
to end without incident; to not turn into something serious
pinch; tough spot; bind; clothespin; clothes peg
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
mutually; with each other; reciprocally; together; both
one more; another (one); (not) quite; (not) entirely; (not) enough
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
middle of the night; dead of night
astronomical observation; stargazing
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
the whole sky; the firmament; the heavens; the empyrean
to press against each other; to huddle together
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
to do with enthusiasm; to be excited to do; to throw oneself into
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
seeming to want to say something; looking like one wants to give one's opinion
nonsense; no meaning; meaningless