living together; coexistence
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
I thought so; I suspected as much; just as I thought; now you're talking; that's the spirit
carefree; free from worry
other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will; malice
to re-think; to think back upon; to change one's mind
very close (to); within a stone's throw (of); a stone's throw away (from)
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
cartoon; comic; comic strip; manga
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
by the way; in this connection; incidentally; in passing
constellation; astrological sign; star sign; zodiac sign
years gone by; earlier years; former years; the past
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
talking while standing; standing around talking
study group; study meeting
in that manner; like that
half-cooked; vague; halfhearted; indecisive
to take the initiative; to forestall; to beat to the punch
speaking voice; talking voice
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
to fall behind; to lag behind; to be outdistanced; to be beaten
one in a million (chance, etc.); one in ten thousand; in the unlikely event that
serious; earnest; sober; honest; sincere
may; might; perhaps; may be; possibly
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
serious; severe; grave; acute
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
distant view; looking from a distance; being able to see a long distance; good long-distance vision; farsightedness