eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
this way; this direction; here; this (one); I; me
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
a few seconds; several seconds
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
already; yet; soon; shortly; further; more
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane
to be cloying; to be sick and tired with; to be disgusted with; to stink
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to be slippery; to be slimy; (arch.) to behave charmingly; (arch.) to walk merrily
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
everyone; everybody; all; everything; all
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
along (a river, coast, railway, etc.); on (e.g. a street)
footpath; walkway; sidewalk; pavement
side road; byroad; digression (e.g. from argument)
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
riverside; riverbank; edge of a river
embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
the moment of meeting (of two people, vehicles, etc.); the moment of running into each other; the moment of crossing paths
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
close call; narrow escape; hair's breadth; narrowly; just in time; by a hair's breadth
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)