day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design
to unfold; to unroll; to open
dry riverbed; river beach
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
to get warm; to become warm
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
to shed light; to cast light
washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)
to gather; to collect; to assemble
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
sunlight; rays of the Sun
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
every person; every mouth; every entrance
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
sawtooth oak (Quercus acutissima); acorn; dark grey; dark gray
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
new leaves; young leaves; fresh verdure
to become moist; to be moistened; to profit (from); to benefit; to be refreshed (of one's mind); to be enriched (of one's heart)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
vermillion (colour); cinnabar; vermillion (pigment); cinnabar ink stick; correction written in red ink
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
soon; shortly; before long; nearly; almost
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
freshly grated (e.g. daikon)
to put on (clothing); (lit.) to put (one's arms) through the sleeves
seasonal change of clothing; changing one's dress for the season; renovation; facelift; redesign
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
basket (shopping, etc.); hamper; cage
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to go down and stand; to alight; to get down
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part