as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
rude; outspoken; presumptuous; cheeky
in this way; like this; this (much); so; uh; er
drop (e.g. of water); drip
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)
spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop
throughout; over a period of ...; over a span of ...
after that; afterwards; thereafter
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
what kind of; what sort of; what
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to detain; to check; to restrain; to stop
fast; quick; early; soon; premature; too soon
black suit; mourning clothes; black-suited staff member (e.g. in restaurant, sex establishment, etc.)
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
naughty boy; mischievous boy; little rascal; brat
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
perception; intuition; the sixth sense
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
back; rear; background; behind the scenes
to have a cramp; to be pulled too tight
big man; large man; tall man; giant
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
same time; simultaneous; concurrent; synchronous
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
thief; robber; burglar; rebel; insurgent; traitor
kidnapping; kidnaping; abduction; kidnapper; kidnaper; abductor
various; varied; diverse; all sorts of
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since