well done!; nice try!; well fought!
to ask the opinion of (a superior)
one's confidant; trusted friend; trusted retainer
straight to the point; point-blank; frank; direct
preparatory phase; preparatory period
treatment; service; handling; management
possibly; by some possibility; perhaps
to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other
to state one's opinion; to offer one's opinion; to opine
passionate; fervent; affecting; moving; touching
southwestern part; the southwest
new school (of thought, etc.); new drama
overly serious; serious to a fault; humorless
to commit a crime; to commit a sin
to continue to hold; to hold on to (for a long period); to maintain; to keep
to avenge (somebody) by striking down their killer
shall ...; to assume; to suppose
to strike (each other); to come to blows; to fight (each other); to speak (to each other)
doing things at one's own pace (e.g. slower than others); doing things one's own way (esp. in an inconsiderate manner)
par (in golf); equivalence; face value; parity
leader; authority; mainstay
identical (of twins); monozygotic; unioval; uniovular
mole; lentigo; beauty spot
enrollment in kindergarten; enrolment in nursery school; entering a park, garden, zoo, etc.
to buy a replacement; to replace by buying something new
desire to tease; desire to cause mischief
finishing kindergarten; graduating from kindergarten
outward; superficial; external; apparent
National Museum of Nature and Science
attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed
Takamatsu (city in Kagawa)
villa; daimyo's suburban residence
property; fortune; assets
opening to the public (e.g. garden, etc.); read permission: anybody
Tokyo Metropolitan Teien Art Museum