deep (of emotions, connections, etc.)
frontline (military) base; forward base; outpost
reverse movement; retrogression; going backwards; retrogradation; retrogression
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
coming down from one's seat and prostrating oneself (to pay obeisance); musicians' box on the left side of the stage; lower seat
to take a breath; to take a short rest
have a good day; take care; see you
mountain recess; deep in the mountains
to win fame; to be widely-known; to be well known; to make a name for oneself
young bird; chick; fledgling; greenhorn; fledgeling; novice
to not understand what somebody is getting at; to not understand what is being talked about
shouting in a thunderous voice
commercial version (e.g. of software); production version; release version
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
neutrality (incl. chemical, electrical, etc.); indifference; sexlessness; androgyny; neuter gender
provisional ruling; tentative ruling
to be forestalled; to be taken in; to be cheated; to be outwitted
to polish up; to shine up
recommendation; advice; suggestion; encouragement
brave fight; desperate fight
determination; resolution
to help out of (trouble); to extricate
obligation; favour; favor; debt of gratitude
decision; ruling; judgement; judgment
trivia; snippet of knowledge
waterworks bureau; water department
within the jurisdiction of
water leakage; water leak
calculator (electronic); pocket calculator
foreign country; other country; another province; strange land; alien land