what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
to sob convulsively; to heave with sobs
to lie face down (e.g. on the ground, napping on a desk); to lie prone; (arch.) to lower (one's head, gaze, etc.)
solo exhibition; one-man exhibition; one-woman exhibition
holiday; day off; sleep; rest; Good night
ringtone (of mobile phones, portable phones, cellphones, etc.)
express home delivery service; express home delivery parcel (box, etc.)
pretending not to know; feigning ignorance
home delivery box; delivery box
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
late at night; small hours of the morning
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
failure; defeat; mistake; unconsciousness
(unpleasant) state of affairs; predicament; mess
to be turned up; to be lifted up (e.g. by the wind)
one's figure during sleep
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
bolero (dance); bolero (clothing); shrug
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)
second in command (of an army); vice-captain; fourth athlete to compete in a 5-on-5 team competition (kendo, judo, etc.)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile
(sleeping) peacefully; quietly; soundly
going to bed; retiring (for the night)
planning; devising (a plan); drafting; drawing up
to do earnestly; to get serious
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
loungewear; comfortable clothing worn at home
autograph; signature; sign; signal; indication
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
western part; the west (of a region); the West (United States)
to be enraged; to flip out
(in gagaku or noh) middle section of a song
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
annihilation (of particle and anti-particle)
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about