splashing (water); splashing about; vigorously; generously (e.g. pouring sauce); greatly (using or making money)
head of a sleeping person
physical labor; physical labour; manual work; drastic move (e.g. hold or strike in martial arts); power technique; display of power
deeply meaningful; profound; rich (in meaning)
morning glow; sunrise colors; sunrise colours
(raw) ore; unpolished gemstone
anyone; anybody; everyone; whoever
secret techniques (of an art or skill); inner mysteries; essence; quintessence; heart
possessing full mastery of an art (e.g. Judo); initiation into the secrets (e.g. of an art); full mastership
lateral direction; horizontal direction; transverse direction; landscape orientation
refreshingly; with a feeling of relief; pleasantly; (wearing, etc. something) elegantly; smartly; stylishly
to wish someone good luck; to wish someone success
easily; effortlessly; changing completely; plink (sound of something light falling or rolling)
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
one's own child; one's own children
smooth; even; level; flat
shooting from the hip; starting something without sufficient preparation; acting on a vague estimate (of the situation)
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
hollow; cavity; dent; depression
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
to clamber; to climb with hands and feet; to crawl up; to creep up
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up
competition; contest; rivalry; competition (between organisms or species)
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
clue; lead; key; handhold; hold
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
breath; sign (of something new and fresh); breath (of spring, fresh air, etc.); vitality
strong wind; high wind; moderate gale