permanent; perpetual; lasting
to cut off; to lop off; to prune
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
glowing ember (either red hot charcoal or the glowing remains of burnt firewood); live charcoal
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
to draw the conclusion that ...; to conclude
overcoming; conquering; surmounting; getting over
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to throw at; to turn; to raise
with a squeaking sound (of metal)
hanging garden; hanging gardens
east, west, south and north
to provide; to arrange; to install
Nagata-chō (Japan's political center; equiv. of Downing Street)
historic ruins (remains, relics); archeological site
fine-looking; beautiful; handsome; graceful; elegant
ghostly air; weird air; unearthly atmosphere
overflowing; brimming over; abounding
to break the silence; to break one's silence
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
presumptuous; impertinent; impudent; ridiculous; laughable; absurd
hostile nature; inimical character
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
to boil; to be boiling hot; to be on a rolling boil
destructive power; destructive energy; destructive force
sense; idea; desire; concern; attention; care
deep-seated grudge; hatred
to kill one's enemy (opponent)
empty (e.g. argument); insubstantial; hollow; fruitless
inside out; upside down; flip side; opposite; contrary
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
(please) look; see; (please) try to do