to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
to enquire of someone about something (inquire); to question; to interrogate; to grill (someone about a matter); to question in detail
manager; landlord; warden; root (user)
to dance (orig. a hopping dance)
to consent; to allow; to accept; to agree
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
power; authority; jurisdiction
that way; that direction; there; that (one); you; your family
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
why?; what for?; how?; by what means?
everyone; anyone; no one; nobody
with the exception of; excepting; excluding
fourth day of the month; four days
trembling or quavering voice
concrete; definite; specific; material; substantial
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
white heat; incandescence; becoming excited; getting heated (e.g. of a discussion); reaching a climax
throughout; over a period of ...; over a span of ...
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
wisdom; jnana (higher knowledge)
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
thought; report on one's investigation into ...; deceased father
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
to take over; to capture; to seize; to hijack (vehicle, account, etc.)
(glaring) covetously; (watching) eagerly (for a chance)
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
to kill (with a weapon); to defeat an opponent; to get someone out; to arrest; to take prisoner
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
(a) little; somewhat; somehow
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)