empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
truth; reality; truly; really; absolute truth
status; position; method; way; rule; regulation
essential; important; crucial; vital; main
long ago; already; a long time ago
staunch; hardcore; dyed-in-the-wool; metal reinforcement
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
(in gagaku or noh) middle section of a song
army; armed forces; military authorities; team; group
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
autumn sky; clear blue autumnal sky
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
sound source; sound generator; tone generator
to take a step backward; to step back (i.e. to re-think something); to distance oneself (from); to behave humbly; to budge (a little); to make one concession
half the body; half length
principle; general rule; as a rule; in principle; in general
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
ultimate; final; last; eventual
revelation; manifestation; appearance; expression (e.g. in molecular biology; protein expression or gene expression)
taboo; day, time, direction, words, etc. that must be avoided; contraindication
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to burn; to scorch; to singe; to char
difference; variation; difference
to make clear; to clarify; to disclose; to make public
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
to throw at; to turn; to raise