self-condemnation; self-reproach; self-accusation
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
bog; marsh; swamp; quandary; dire situation from which one cannot extricate oneself; imbroglio
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
definite; final; decisive; conclusive
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
how; how much; to what extent; no matter how (much); however
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
mixture; jumble; cord made by entwining threads of various colours
to surprise; to frighten; to create a stir
to insert; to put in; to plant (a cutting); to strike; to arrange (flowers); to wear (a sword) in one's belt
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
aroma; fragrance; scent; smell
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
terminal (electricity); pin (on a semiconductor or microcontroller); port (e.g. LAN port)
to allot; to allocate; to supply with; to furnish; to fit to; to fasten to
in proportion to; according to; depending on
confronting directly; meeting face-to-face
to press against each other; to huddle together
not only ... (but also); not just; as well as
to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet
chalk (mineral); white wall
temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
to change into; to be transformed; to be transfigured; to transform; to alter; to convert
to demarcate; to delimit; to divide (an area); to punctuate; to put an end to (e.g. a sentence); to insert pauses or breaks (e.g. when reading aloud)
one floor (of a building); single floor
atrium; well (in building); blow-by; blow-bye; drafty; draughty
here and there; in places
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
light (e.g. colour, color)